Popular Translations
Muhammad Asad
providing guidance and grace unto the doers of goo
Arthur John Arberry
for a guidance and a mercy to the good-doer
Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)
A Guide and a Mercy to the Doers of Good,
Arabic
هُدࣰى وَرَحۡمَةࣰ لِّلۡمُحۡسِنِینَ ٣
Transliteration (2021)
hudan waraḥmatan lil'muḥ'sinīn